Նաիրա Գրիգորյանը (Անտոնյան) Հայ-Ռուսական համալսարանի չինարեն լեզվի և մշակույթի կենտրոնի ղեկավարն է, Հայաստանում չինագիտության հիմնադիրներից մեկը, Հայաստանում Կոնֆուցիուսի ինստիտուտի առաջին տնօրենը (2009-2015 թթ.): 2015 թվականից Հայ-Ռուսական համալսարանի (ՀՌՀ) չինարեն լեզվի և մշակույթի կենտրոնի տնօրենն է։ Հայերեն լեզվով չինարեն լեզվի առաջին դասագրքի՝ «Սովորում եմ չինարեն» 亚美尼亚人学习汉语 հեղինակն է, ինչպես նաև նաև չինական լեզվի և մշակույթի դասագրքերի համահեղինակ է, Տանգ դինաստիայի պոեզիայի հայերեն թարգմանությունների հեղինակ է։ Ն.Լ. Գրիգորյանը նաև չինարենից հայերեն սկզբնատառերի և վերջնագրերի տրանսլիտերացիայի առաջին համակարգի մշակողն ու համահեղինակն է, ինչպես նաև բազմաթիվ գիտական հոդվածների հեղինակ է։ Արտերկրում չինական լեզվի և մշակույթի տարածման համար պետական գրասենյակի (հանբան) կողմից երախտագիտությամբ նշվում է որպես Հայաստանի Կոնֆուցիուսի ինստիտուտի լավագույն տնօրեն: Շնորհվել է ԻԿ հնգամյա հոբելյանին։
Նաիրա Լեռնիկի Գրիգորյանի ամենակարևոր ձեռքբերումներից է համարվում նաև չինական բուհերում հայոց լեզվի դասավանդման պաշտոնական ներդրումը։ Առաջին համալսարանը, որտեղ դասավանդվել է հայոց լեզու, եղել է Պեկինի Բեյ Վայի օտար լեզուների համալսարանը։