• 27 Ноя
• 2023

Первая международная конференция «Китайский язык: актуальные вопросы языкознания, переводоведения и лингводидактики»

В конференции приняли участие более 70 ведущих российских и иностранных ученых-китаистов.

18 апреля 2019 года в МГИМО состоялось открытие Первой международной научно-практической конференции «Китайский язык: актуальные вопросы языкознания, переводоведения и лингводидактики».

В конференции приняли участие более 70 ведущих российских и иностранных ученых-китаистов. Российско-Армянский университет на конференции представляла директор Центра китайского языка и культуры РАУ Наира Лерниковна Григорян с двумя докладами.

Конференция была организована кафедрой китайского, вьетнамского, лаосского, тайского языков при поддержке Фонда развития МГИМО, Российско-китайского комитета дружбы, мира и развития.

Целью конференции был обмен результатами научной работы, педагогическим и исследовательским опытом; укрепление международного сотрудничества в области науки и образования, расширение научных и общественных связей между ведущими вузами и научными институтами, занимающимися проблемами китайской лингвистики и лингводидактики. Коллеги из разных стран высоко оценили опыт армянских преподавателей и ученых  РАУ, которым поделилась  Н. Л. Григорян.  Госпожа Цай Хуэй (Первый секретрарь Посольства КНР в РФ) поблагодарила Н. Григорян за выступление и предоставленную возможность для других перенять  опыт рау, за интересный подход и методику армянских преподавателей. Многие коллеги  озвучили желание посетить РАУ и принять участие в научной конференции или форуме по китаистике.

РАУ как и  МГИМО   осуществляет активное взаимодействие с КНР и поддерживает партнерские отношения со многими китайскими вузами. Общее количество студентов, изучающих китайский язык в МГИМО — 224 чел. В РАУ количество студентов, вместе со студентами Центра китайского языка и культуры,  изучающих китайский около 160 человек.  РАУ не уступает по качеству обучения другим передовым вузам, где китайский преподается   уже десятки лет.  -Наши студенты всердны и  трудолюбивы, а преподаватели китайского выбираются тщательно. Выпускники РАУ легко трудоустраиваются,  работаю переводчиками в армяно-китайских компаниях, преподавателями китайского в школах, в посольстве  и в других областях где могут применить знания полученные в РАУ,  сказала в речи Наира Лерниковна.

Первый секретрарь Посольства КНР в РФ госпожа Цай Хуэй предложила Н.Л. Григоирян  отправить  статью ей для публикования в КНР.

- Обсуждалась возможность  возможность совместных стажиров наших и поссийских местных преподавателей   в российских или китайских вузах  , возможность  совместных научных проектов  и  конференций.      По окончании работы секций также прошел круглый стол по вопросам актуальных направлений преподавания китайского языка в свете современных образовательных парадигм, на котором обсудили широкий круг вопросов. Будет подготовлен демо-меморандум о сотрудничестве с подробными пунктами по взаимосотрудничеству.

Конференция прошла в конструктивном ключе, участники выступили с актуальными докладами, которые вызвали большой интерес и оживленные дискуссии.

По итогам конференции будет выпущен сборник статей РИНЦ и возможны публикации в ведущих китайских научных изданиях. 

За активное участие в первой  конференции в МГИМО Наира Григорян получила благодарность и сертификат МГИМО.